Skip to main content

Storage in the Winter

BeiIf mehrtägigeryour Lagerungirrigator Ihresis Regnersstored indoors for several days, the solar module will discharge.

You should allow approx. 2 days for charging after discharging in Hallengood entlädtsunlight. sichWe dasrecommend Solarmodul.that you put the solar module into hibernation in autumn - it will then only transmit its position once a day.

FürOf dascourse, Aufladenyou nachwill Entladungneed müssento Sie"wake mitup" ca.the 2module Stundenagain beibefore guterusing Sonneneinstrahlung rechnen. Wir empfehlen Ihnen, das Solarmodul im Herbstit in denspring. WinterschlafYou zucan versetzentrigger both esscenarios wirdin dannthe nurirrigators 1xin täglichthe dieportal. PositionYou übertragen.can connect the module to a charger so that it is immediately ready for use after a longer period of storage. You can order such a charger from us.

VorBefore Nutzungyou imdrive Frühjahrthe müssenirrigator Sieinto dasthe Modulhall, natürlichplease wiederswitch „aufwecken“.the BeideRaindancer Szenarien können Sie im Portal bei den Regnern anstoßen. Um nach längerer Lagerung sofort ein gebrauchsfähiges Solarmodul zu haben, können Sie das Modul an ein Ladegerät anschließen. Ein solches Ladegerät können Sie bei uns bestellen.

Bevor Sie die Regenmaschinenunits in die Halle fahren, schalten Sie bitte die Raindancer Einheiten imthe Raindancer Portal (https://portal.myraindancer.com) to winter mode. This ensures that the batteries are preserved and do not discharge completely during the winter. Storing the modules with fully discharged batteries has a negative effect on the durability of the batteries.

To maximise durability, the Raindancer modules must be dismounted in denwinter Wintermodus.and Dasstored stellt sicher, dass die Akkus noch geladen sind und sich während des Winters nicht vollständig entladen. Eine Lagerung der Module mit vollständig entladenem Akku wirkt sich negativ auf die Haltbarkeit der Akkus aus.frost-free.

FürMake einesure maximalethat Haltbarkeityour sindpressure diesensor Raindancerno Modulelonger imhas Winterwater zuin demontieren und frostfrei zu lagern.it.

AchtenDue Sieto darauf,physical dass ihr Drucksensor kein Wasser mehr enthält.

Aufgrund der physikalischen Kräfteforces (Adhäsion)adhesion), kannwater esmay passieren,remain dassin auchthe beipressure entleertensensor Maschineneven Wasserwhen imthe Drucksensormachines verbleibtare undempty dieseand beithese Frostmay zerstörtbe werden.destroyed Werdenby diefrost. MaschinenIf nichtthe frostfreimachines überwintert,are müssennot diestored Drucksensorenfrost-free deshalbin demontiertwinter, undthe frostfreipressure gelagertsensors werden.must therefore be removed and stored frost-free.

SaisonvorbereitungPre-season preparation

DenkenPlease Sieremember bitteto daran,bring diethe Gerätedevices rechtzeitiginto the sun early enough to charge them. A few days are sufficient in diesunny Sonneweather. zuOn bringen,cloudy umdays, dieseconsiderably aufzuladen.more Beitime sonnigemis Wetter reichen dafür wenige Tage. An bedeckten Tagen wird deutlich mehr Zeit benötigtrequired (you can also order optional können Sie auch Ladegeräte bestellen)chargers).

SchaltenSwitch Siethe diedevices Gerätein imthe Portalportal (https://portal.myraindancer.com)com) wiederback to summer mode
(devices are supplied in denwinter Sommerbetrieboperating
(Geräte werden im Winterbetriebsmodus ausgeliefert)mode).