Add Fields and Areas

FlächenFields lassencan sichonly nurbe mitdrawn einemin PCthe importal Portalusing einzeichnen.a PC.
TablettsTablets sindare nuronly bedingtof fürlimited dieuse Bearbeitungfor vonediting Flächenfields undand Gassen brauchbar.alleys. 

SchlagCreate anlegena field

1. Oben mittigSelect "Flächen"Fields" auswählenat the top centre
   
   1. ZumTo Neuanlegencreate untena aufnew diefield, click on the "NeuenAdd" Schlagbutton anlegen"at Schaltflächethe klickenbottom
      
   2. ZumTo Bearbeitenedit, rechtsclick nebenon demthe zuedit bearbeitendenicon Schlag aufto dasthe Bearbeitenright Symbolof the klickenfield to be edited 
2. Assign a Namen namevergeben
   
3. Select standard Standardbrunnenwell auswählen 
   
4. BodenartSelect auswählen,soil, "-" istis vorausgewähltpreselected
   
5. FruchtartSelect auswählencrop type
   
6. OPTIONAL Select Gebiet auswählenarea
   
7. OPTIONAL Assign Teama zuweisenteam
   
8. FlächeLeave leerarea lassen,empty, daas diethe Flächearea inis dercalculated Regelby durchthe diedrawn eingezeichnete Fläche berechnet wirdarea
   
9. OPTIONAL Select Gruppea auswählen,Group, fallsif gewünschtdesired
   
10. UntenClick rechtson auf diethe "SpeichernSave" Schaltflächebutton klickenat the bottom right

FlächeDraw einzeichnenyour Fields

1. ObenClick aufon diethe "KoordinatenCoordinates" Schaltflächebutton klickenat the top 
   
2. AufNavigate deron Kartethe zumap Ihrerto Flächethe navigieren,area dieyou Siewant einzeichnento möchten.draw. HierzuTo könnendo Siethis, mityou dercan Mausreach into the map with the mouse and drag to the left and right. To zoom in
   dieand Karteout, greifenyou undcan nachuse linksthe undmouse rechtswheel ziehen.or Zumthe rein-+ undor raus-zoomen- könnensymbol Sieon dasthe Radleft-hand derside Mausof the map 
   oder das + oder - Symbol auf der linken Seite auf der Karte benutzen 
3. DurchClick einenon Klickthe auf"New dieShape"  button (top right of the map) to activate the drawing mode for the field area
   
4. Drawing is done by placing points on the map
   
5. Place the first point, preferably in a corner of your field, and place the remaining points one by one so that the boundaries of your field are mapped as accurately as possible. 
   The last point should be placed on the first one to complete the field.
   
6. Click on the "Neue FormSave" Schaltflächebutton (rechtsto obensave this new surface. The colour of the drawn area should now be displayed in deryellow Landkarte)on aktivierenyour Sie den Einzeichnen-Modus für die Schlagflächemap.
   
7. DasIf Zeichnenyou erfolgthave durchnow dasfinished Setzenediting vonthe Punktenfield, aufyou dercan Karte
finalise
8. Setzenthis Sieprocess denby erstenclicking Punkt,on vorzugsweise, in eine Ecke Ihrer Fläche und setzen die restlichen Punkte nach und nach, sodass Sie die Grenzen
   Ihrer Fläche bestmöglich abgebildet sind. Der letzte Punkt sollte auf den ersten gesetzt werden, um die gezeichnete Fläche abzuschließen.
9. Zum Speichern dieser neuen Fläche auf diethe "SpeichernSave and close" Schaltfläche klicken. Die Farbe der gezeichneten Fläche sollte nun in gelber Farbe in Ihrer Karte angezeigt werden.
10. Falls Sie jetzt mit dem Editieren des Schlags fertig sind, können Sie diesen Vorgang durch das Klicken auf die "Speichern und Schließen" Schaltfläche abschließen.button.

Eingezeichnete

Edit Flächeyour bearbeiten

Fields

1. Falls Sie

   

   IhreClick Flächeon nochthe nichtedit ausgewählticon haben,  führenon Siethe folgenderight-hand Punkteside aus:of
   the map to activate the edit mode
   
   1. ObenThe edges of the area are transformed into a line with many points. The white dots are the dots that you have previously drawn. Grey dots are ghost dots, which are only converted to real dot by clicking on them. The grey dots can be used to draw more precise areas.
      
   2. Drag these points according to your requirements to create the best possible representation of the surface. 
      
   3. Click on the "FlächenSave" auswählenbutton to save this new surface. 
      
   4. ZumIf Bearbeitenyou rechtshave nebennow demfinished zuediting bearbeitendenthe Schlagfield, aufyou dascan Bearbeitenfinalise Symbolthis process klickenby clicking on the "Save and close" button.
2. Nun oben rechts auf Koordinaten klicken
3. In der Karte rechten Seite auf das Bearbeiten Symbol  klicken, um den Editieren-Modus zu aktivieren
4. Die Ränder der Fläche wird in eine Linie mit vielen Punkten verwandelt. Die weißen Punkte sind die Punkte, die Sie zuvor gezeichnet haben. Graue Punkte sind Geister-Punkte, die erst durch ein Klicken, zu einem echten Punkt gewandelt werden. Die grauen Punkte können verwendet werden, um genauere Flächen zu zeichnen.
5. Ziehen Sie diese Punkte nach Ihren Bedürfnissen um die Fläche bestmöglich abzubilden. 
6. Zum Speichern dieser neuen Fläche auf die "Speichern" Schaltfläche klicken. 
7. Falls Sie jetzt mit dem Editieren des Schlags fertig sind, können Sie diesen Vorgang durch das Klicken auf die "Speichern und Schließen" Schaltfläche abschließen.